DashBoard








ProfileTools AvatarTools InventoryTools GridTools RegionTools
Register Avatar Reset Appearance Empty Trash Find Free Coordinates Region Management
Verify Avatar Partnering Inventory Management Avatars Online Rent a Region
Change Password Change Visibility Find Freebies MRTPS
Reset Password
Change eMail-Address
Delete Account










MetroForum
Discuss a problem with others; or search for already solved issues. Promote your projects and regions, and read what others are doing.


MetroRadio
The MetroRadio is a fully licensed WebRadio for inworld use and web-streaming. Have fun with a wide variety of music styles.







HyperGrid News
OpenSim Mantis  09:49
  0008774: it newest dev of ver 0.9.2
OpenSim GIT  26.09.20
  typos... (UbitUmarov)
VR-Scout  26.09.20
  Pinfinity Partners With Star Wars, Marvel, Capcom On AR-Enhanced Pins
OpenSim GIT  26.09.20
  region ini files: gatekeeper MUST be defined at Hypergrid section (or startup), not on per...
OpenSim GIT  26.09.20
  gridinfo and ossl (UbitUmarov)
VRODO - Magazin fuer virtuelle Realitaet  26.09.20
  Deepfakes: China-Propaganda bei Facebook und Instagram
OpenSim GIT  26.09.20
  try to fix lm about on large regions, again... (UbitUmarov)
OpenSim GIT  25.09.20
  encode parcel flag group Owned (UbitUmarov)
OpenSim GIT  25.09.20
  delete tabs that keep getting in (UbitUmarov)
OpenSim GIT  25.09.20
  on regions config make HomeURIAlias visible (UbitUmarov)
OpenSim GIT  25.09.20
  on regions define HomeURI only at [Hypergrid], stop having it all over, and worse overridi...
OpenSim GIT  25.09.20
  more on GridInfo, and inventory (UbitUmarov)
VR-Scout  25.09.20
  ‘Walkabout Mini Golf VR’ Review: Simple & Addictive VR Putt-Putt
OpenSim Mantis  25.09.20
  0008771: Map cannot find a grid on the same host
OpenSim GIT  25.09.20
  more on GridInfo, and profiles (UbitUmarov)
OpenSim GIT  25.09.20
  more on GridInfo, fix HasHGConfig (UbitUmarov)
OpenSim GIT  25.09.20
  more on GridInfo (UbitUmarov)
DHd-Blog  25.09.20
  CLARIAH-DE bei der Konferenz „WĂ€hrend und nach Corona: Digitale Lehre in der Germanistik“...
eTeaching Blog  25.09.20
  Quickstarter „Online-Lehre” mit Comenius-EduMedia-Medaille ausgezeichnet
OpenSim GIT  25.09.20
  stop using yengine math inlines, this have cast issues, just use lsl api, plus cosmetics (...
OpenSim GIT  25.09.20
  shutup a log and fix a small bug (UbitUmarov)
VR-Scout  24.09.20
  Oculus VR Founder Palmer Luckey Backs Unofficial Quest App Store ‘SideQuest’
VR-Scout  24.09.20
  Oculus Quest 2 VR Cover Now Available For Pre-Order
OpenSim GIT  24.09.20
  replace incoerent UserAgentsService config (UbitUmarov)
OpenSim GIT  24.09.20
  use it on entitytransfer also (UbitUmarov)
OpenSim GIT  24.09.20
  add HomeURI to GridInfo (UbitUmarov)
OpenSim GIT  24.09.20
  cosmetics (UbitUmarov)
OpenSim GIT  23.09.20
  give more use to GridInfo for gatekeeper url (UbitUmarov)
OpenSim GIT  23.09.20
  cosmetics (UbitUmarov)
VR-Scout  23.09.20
  Fight For Your Chance At A Free Copy Of Team-Based Shooter ‘Frostpoint VR’
OpenSim GIT  23.09.20
  let Util.GetHostFromDNS do its job if name is a ip (UbitUmarov)
OpenSim GIT  23.09.20
  let tests get a serverURI (UbitUmarov)
OpenSim GIT  23.09.20
  minor cleanup (UbitUmarov)
OpenSim GIT  23.09.20
  add a class to store and process some grid information. For now just gatekeeper url (UbitU...
VR-Scout  23.09.20
  VR Multiplayer Shooter ‘Grapple Tournament’ Takes Aim At VR Esports
OpenSim Mantis  23.09.20
  0008773: Viewer logs warning for cannot find capability 'RetrieveNavMeshSrc'
DHd-Blog  23.09.20
  Webinar: DARIAH and SSHOC Dataverse?
VR-Scout  22.09.20
  Where To Pre-Order The Oculus Quest 2
DHd-Blog  22.09.20
  CfP: Romanistentag 2021, Sektion „Digital, global, transdisziplinĂ€r: Impulse fĂŒr eine tran...
VR-Scout  22.09.20
  Microsoft To Purchase ZeniMax Media, Parent Company Of Bethesda
Sueddeutsche Zeitung  22.09.20
  Virtuelle RealitĂ€t: Im Inneren der Maschine
OpenSim Mantis  22.09.20
  0008769: Constant not expanded in Include- directive
VR-Scout  21.09.20
  ‘Minecraft’ Arrives On PlayStation VR Tomorrow
VR-Scout  21.09.20
  Social Deduction Game ‘Among Us’ Is Here To Ruin Friendships In VR
OpenSim GIT  21.09.20
  actually make yExceptionMessage and yExceptionTypeName avaiable (UbitUmarov)
OpenSim GIT  21.09.20
  add a comment to YEngine NumThreadScriptWorkers (UbitUmarov)
OpenSim Mantis  21.09.20
  0008772: llGetSunDirection() returns always <0,0,0>
eTeaching Blog  21.09.20
  Mitarbeiter/in Bibliothek an der TH Aschaffenburg gesucht
OpenSim GIT  20.09.20
  do not die tring to rez a item with a asset with uuid.Zero (UbitUmarov)
VRODO - Magazin fuer virtuelle Realitaet  20.09.20
  Die Vorurteilsmaschine: KI-Training mit KI-Daten
DHd-Blog  20.09.20
  Evolving Scholarship in Digital Philology: Erster Band der Open-Access-Reihe fĂŒr hervorrag...
VRODO - Magazin fuer virtuelle Realitaet  20.09.20
  Portland trotzt Amazon: HĂ€rtestes Verbot von Gesichtserkennung
VRODO - Magazin fuer virtuelle Realitaet  20.09.20
  Die besten Sci-Fi-BĂŒcher ĂŒber VR – Ready Player One und Co
OpenSim GIT  20.09.20
  rename Yengine option ScriptBasePath as ScriptEnginesPath to match Xengine (UbitUmarov)
OpenSim GIT  20.09.20
  let yengine understand scriptexception (UbitUmarov)
OpenSim GIT  19.09.20
  change the map image asset to be global by default, as before. Local storage breaks severa...
VRODO - Magazin fuer virtuelle Realitaet  19.09.20
  Corona zeigt KĂŒnstlicher Intelligenz ihre Grenzen auf
VRODO - Magazin fuer virtuelle Realitaet  19.09.20
  OpenAIs neue KI lernt vom Menschen
VR-Summit  18.09.20
  Best Graphics Card for VR (2020) – User Reviews & Ratings
eTeaching Blog  18.09.20
  Stelle als Referent/in fĂŒr Digitale Lehre an der WWU MĂŒnster ausgeschrieben
eTeaching Blog  18.09.20
  CfP: „Hoppalas und KuriositĂ€ten in der digitalen (Hochschul-)Lehre“ - fnma Magazin 03/2020...
Hypergrid Business  17.09.20
  OpenSim land area up as metaverse expands
Sueddeutsche Zeitung  17.09.20
  Elektronik: Facebook greift bei VR-Brillen mit Preissenkung an
OpenSim Mantis  16.09.20
  0008766: Creators names incorrect on all rezzed assets on sim - OpenSim 0.9.2.0 Yeti Dev ...
DHd-Blog  16.09.20
  Anmeldung zur digitalen Tagung „Sprache und Wissen hin und zurĂŒck – iterative Annotation a...
DHd-Blog  16.09.20
  GDPR for researchers: Want to collect personal data? How to make the most of it whilst mee...
eTeaching Blog  16.09.20
  CfP: Hochschulen auf dem Weg zur hybriden Lehre? Forschung als Impuls fĂŒr Hochschuldidakti...
DHd-Blog  16.09.20
  Virtuelles Jahrestreffen des SPP „Computational Literary Studies“ am 22. und 23.09
VRODO - Magazin fuer virtuelle Realitaet  16.09.20
  Gran Turismo: Sony-Forscher trainieren ĂŒbermenschliche KI
eTeaching Blog  15.09.20
  Stelle als Instructional Designer/in an der JLU Gießen zu besetzen
Deutscher Bildungsserver  14.09.20
  Toleranz und ein paar andere gute Tipps fĂŒr die Demokratiebildung
VRODO - Magazin fuer virtuelle Realitaet  13.09.20
  XR-Datenschutz-Framework fĂŒr die Mixed-Reality-Branche veröffentlicht
OpenSim Mantis  13.09.20
  0008770: osGetSunParam("day_length") returns always 0
VRODO - Magazin fuer virtuelle Realitaet  13.09.20
  GPT-3 Demo Day: Die Suche nach der KI-Killer-App
OpenSim Mantis  12.09.20
  0008615: Syntax highlight missing for all JsonStore functions and constants
OpenSim Mantis  12.09.20
  0008745: Updated functionality of Top Scripts
OpenSim Mantis  12.09.20
  0008753: Requesting teleport lures wasn't working across regions
OpenSim Mantis  12.09.20
  0008754: EEP needlessly creates duplicate default assets
OpenSim Mantis  12.09.20
  0008758: llList2Json is incorrectly handling empty strings
OpenSim Mantis  12.09.20
  0008740: Added support for llTargetedEmail
eTeaching Blog  11.09.20
  Informatiker/in bzw. Systemingenieur/in an der Medizinischen FakultĂ€t Mannheim der Univers...
ArtHistoricum.net  11.09.20
  Schwelgen im Bild. Neue Recherchemöglichkeit in Illustrierten Magazinen und Zeitschriften ...
DHd-Blog  11.09.20
  1. DH Rhein-Main-Treffen, 29.9.2020
VR-Summit  10.09.20
  Best VR Headset for iPhone in 2020
VR-Summit  10.09.20
  Best VR Headset Under $100 – Reviews & Buying Guide
eTeaching Blog  09.09.20
  FH Bielefeld sucht wissenschaftliche/n Mitarbeiter/in fĂŒr das Netzwerk ORCA.nrw
DHd-Blog  08.09.20
  Expert*innen-Konsultation: Das Online-Forschungswerkzeug 4D-Browser – Teilnahme noch bis 1...
VRODO - Magazin fuer virtuelle Realitaet  08.09.20
  Elon Musks Gehirnchip: Was Experten ĂŒber Neuralink sagen
eTeaching Blog  08.09.20
  Neuer Erfahrungsbericht: Online-Übungsphasen in den MINT-Vorlesungen an der HFT Stuttgart
OpenSim Mantis  08.09.20
  0008738: Add companion osSetParcelMusicURL to osSetParcelMediaURL
Deutscher Bildungsserver  08.09.20
  Lesen und Schreiben – ganz selbstverstĂ€ndlich?
OpenSim Mantis  08.09.20
  0008767: 0.9.2.0 dev master (updated). Sims won't start up when restarted after update.
OpenSim Mantis  08.09.20
  0008768: 0.9.1.* and 0.9.2.0 llList2Json() fails when passed an empty string value
OpenSim Mantis  07.09.20
  0008761: 16X16 region maptiles in Warp3d split the map into two triangles.
OpenSim Mantis  07.09.20
  0008765: Please, provide a mechanism to disable llHTTPRequest throttle by configuration
OpenSim Mantis  07.09.20
  0008764: http_response lost when chaining llHTTPRequest
Deutscher Bildungsserver  07.09.20
  „Wir brauchen eine Liste von No-Gos, um die schlimmsten AuswĂŒchse pĂ€dagogischen Fehlverhal...
eTeaching Blog  07.09.20
  Lehren und Lernen mit digitalen Medien: Veranstaltungshinweise fĂŒr zweite SeptemberhĂ€lfte ...
OpenSim Mantis  07.09.20
  0008762: 0.9.2.0 dev master http-in (http_request event) not working correctly.
VRODO - Magazin fuer virtuelle Realitaet  06.09.20
  Ist KĂŒnstliche Intelligenz wirklich intelligent?
VRODO - Magazin fuer virtuelle Realitaet  06.09.20
  Burning Man 2020: Kreative feiern erstmals in VR
OpenSim Mantis  05.09.20
  0008763: after update to commit ec54942719 no dots shown on map
OpenSim Mantis  05.09.20
  0008759: commit 4b91a93389 2020-08-28 23:41:34 +0100 blocks all sim's registering with Rob...
eLearning Center Uni Heidelberg  04.09.20
  OERcamp SummOERschool 2020
Firestorm Viewer  03.09.20
  Firestorm Project Turns 10!
Hypergrid Business  03.09.20
  HBO VR events and concerts start today on VRChat
eTeaching Blog  03.09.20
  e-teaching.org lĂ€dt zur Session „Digitale Medien im Lehramtsstudium“ auf der Tagung Mobile...
DHd-Blog  03.09.20
  Wissenschaftliche/n Mitarbeiter/in (m/w/d), Schwerpunkt Forschungsdatenmanagement (0,65 EG...
Sueddeutsche Zeitung  03.09.20
  Computer: Facebook stoppt Verkauf von Oculus-VR-Brillen in Deutschland
OpenSim Mantis  02.09.20
  0008721: Using either opensim 0.9.1.1 stable or stable source and compiling V2 groups tabl...
OpenSim Mantis  02.09.20
  0008757: llList2Vector and llList2Rotation fails to typecast the data (only on x-engine, 0...
eTeaching Blog  02.09.20
  Aufruf der EU-Kommission zur Beteiligung an der Konsultation „Aktionsplan fĂŒr digitale Bil...
OpenSim Mantis  01.09.20
  0008634: Request a method to set the position of an avatar when standing
Hypergrid Business  01.09.20
  Fire and Ice grid’s art contest starts today
VRODO - Magazin fuer virtuelle Realitaet  01.09.20
  Deepfake-Tutorial: Meme ebnen den Weg in den Mainstream
edaktik - Evolution des Lernens  01.09.20
  ProspektstĂ€nder fĂŒr Unternehmen – Arbeit und Leben kombinieren
VRODO - Magazin fuer virtuelle Realitaet  31.08.20
  Immer mehr Sex-Deepfakes – Pornoseiten schauen nur zu
eTeaching Blog  31.08.20
  Gesellschaft fĂŒr Medien in der Wissenschaft: Jahrestagung 2020, zwei neue Publikationen &a...
VRODO - Magazin fuer virtuelle Realitaet  30.08.20
  Embodied Labs: Mit VR Patienten verstehen lernen
VRODO - Magazin fuer virtuelle Realitaet  30.08.20
  Clearview AI: Über 2.400 Polizeibehörden nutzen die App
Hypergrid Business  29.08.20
  Gloebit addresses payment issues
Hypergrid Business  29.08.20
  Virtuality, Virtual Reload grids closing
VR-Summit  29.08.20
  PlayStation PS4 VR Headset – Design, VR Games & Price
Sueddeutsche Zeitung  26.08.20
  Musik: Musikfirma Napster vom britischen VR-Spezialisten ĂŒbernommen
eTeaching Blog  26.08.20
  Lesetipp: „Studierende - Medien - UniversitĂ€t. Einblicke in studentische Medienwelten“...
eTeaching Blog  26.08.20
  GeschĂ€ftsfĂŒhrer/in fĂŒr das NRW-Online-Landesportal fĂŒr Studium und Lehre gesucht
eTeaching Blog  25.08.20
  IT-Administrator/in Learning Management System und Security Specialist an der Hochschule W...
eTeaching Blog  24.08.20
  Leibniz UniversitĂ€t Hannover sucht eine/n Systemadministrator/in mit Softwareentwicklung
VRODO - Magazin fuer virtuelle Realitaet  23.08.20
  Dogfight-KI zerstört Air-Force-Piloten im VR-Testflug
eTeaching Blog  21.08.20
  Projektmitarbeiter/in fĂŒr das Open Educational Resources Portal Niedersachsen gesucht
eTeaching Blog  20.08.20
  UniversitĂ€t TĂŒbingen sucht Mitarbeiter/in mit dem Themenschwerpunkt digital unterstĂŒtzte L...
Sueddeutsche Zeitung  19.08.20
  Computer: Oculus-VR-Brillen: Neue Nutzer mĂŒssen Facebook-Konto nutzen
eTeaching Blog  19.08.20
  MINTchallenge: Club MINT prĂ€miert digitale Lehr-Lern-Formate fĂŒr das MINT-Studium
Hypergrid Business  18.08.20
  Free animation overrider tuned for OpenSim
eTeaching Blog  18.08.20
  FernUniversitĂ€t in Hagen sucht Systemingenieur/in
Hypergrid Business  16.08.20
  Educators, take this survey about VW use during pandemic
Hypergrid Business  16.08.20
  OSgrid map cleanup leads to OpenSim land losses
Hypergrid Business  16.08.20
  Craft sees 25% increase in education due to coronavirus
Hypergrid Business  14.08.20
  Does your VR training really work?
eTeaching Blog  13.08.20
  Stelle als Mitarbeiter/in fĂŒr das „Netzwerk Landesportal“ an der RUB zu besetzen
Hypergrid Business  12.08.20
  Short film festival held in VR on Friday
eTeaching Blog  12.08.20
  UniversitĂ€t Siegen sucht Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in im Zentrum fĂŒr Förderung der H...
eTeaching Blog  11.08.20
  Zwei Stellen (Postdoc) am Institut fĂŒr LehrerInnenbildung der UniversitĂ€t Wien ausgeschri...
eTeaching Blog  11.08.20
  FU Berlin sucht eine/n Software-Entwickler/in fĂŒr Learning Analytics basierte digitale Leh...
eTeaching Blog  10.08.20
  „Quickstarter Online Lehre“: BeitrĂ€ge zum Event „Sharing Digital Teaching Experiences"...
VR-Summit  10.08.20
  Best VR Apps for iPhone – Top 10 iOS Virtual Reality Apps
Hypergrid Business  08.08.20
  VRCollab app is helping builders adapt to new normal after the pandemic
Hypergrid Business  08.08.20
  SuperViz lets you host video conferencing and meetup on a browser
ArtHistoricum.net  08.08.20
  „Was HĂ€nschen nicht gelernt, lernt Hans nimmermehr“
eTeaching Blog  07.08.20
  „pOERade“ zum Suchen und Finden von freien Bildungsmaterialien: Wer macht es wie?
ArtHistoricum.net  07.08.20
  Schlaglicht: Zum Umgang mit historischen Druckplatten aus Eisen
VR-Summit  07.08.20
  Best Black Friday VR Headset Deals 2020
eTeaching Blog  06.08.20
  Neuer Erfahrungsbericht: Lehramtsstudierende erstellen Lernvideos fĂŒr den Fremdsprachenunt...
VR-Summit  06.08.20
  Oculus Quest VR Headset Review
Hypergrid Business  05.08.20
  Firestorm user survey
eTeaching Blog  05.08.20
  Call for Chapter Proposals fĂŒr ein Buch zur QualitĂ€t von Online-Programmen im Hochschulkon...
eTeaching Blog  04.08.20
  Teaching and Research Assistant an der LMU gesucht
Deutscher Bildungsserver  03.08.20
  Berufsschulen fĂŒr Demokratie und Vielfalt
eTeaching Blog  31.07.20
  Die virtuelle #OERcamp SummOERschool öffnet ihre TĂŒren
eTeaching Blog  30.07.20
  e-PrĂŒfungs-Symposium 2020: virtuell, live, interaktiv und kostenlos
Deutscher Bildungsserver  30.07.20
  „Musik ist höhere Offenbarung als alle Weisheit und Philosophie.“
eTeaching Blog  30.07.20
  Zwei Stellen im Bereich Erwachsenenbildung/Weiterbildung an der UniversitĂ€t TĂŒbingen ausge...
eTeaching Blog  30.07.20
  DAAD fördert die Digitalisierung international ausgerichteter StudiengĂ€nge
ArtHistoricum.net  29.07.20
  Corona als Bildungsbooster
eTeaching Blog  29.07.20
  Der Deutsche Hochschulverband schreibt den Preis zum/zur „Hochschullehrer/in des Jahres“ 2...
eTeaching Blog  29.07.20
  Neue Workshops am DiZ fĂŒr das Wintersemester 2020/21
Firestorm Viewer  29.07.20
  Firestorm 6.4.5—EEP Public Beta!
VR-Summit  28.07.20
  Best VR Headset for Note 10, Note 10 Plus
eTeaching Blog  28.07.20
  Lehren und Lernen mit digitalen Medien: Veranstaltungshinweise fĂŒr August und erste Septem...
eTeaching Blog  27.07.20
  Association for Learning Technology schreibt Learning Technologist of the Year Awards 2020...
eTeaching Blog  24.07.20
  Die Ferdinand Porsche FernFH sucht eine/n Moodle Administrator/in
eTeaching Blog  24.07.20
  News aus den Hochschulen
Deutscher Bildungsserver  23.07.20
  Mobiles Lernen im Freien
ArtHistoricum.net  23.07.20
  Mein digitales Semester
Hypergrid Business  22.07.20
  AviWorlds celebrates 1,000 users with COVID-19 fundraiser
eTeaching Blog  22.07.20
  Projektmitarbeiter/in fĂŒr den Bereich digitale Lehre an der Musikhochschule LĂŒbeck gesucht...
edaktik - Evolution des Lernens  22.07.20
  Optimierung der Webseite
eTeaching Blog  22.07.20
  Neuer Beitrag: Curricula der Zukunft – digitale Lehr-Lernformate fĂŒr eine heterogenitĂ€tsse...
Hypergrid Business  21.07.20
  July actives down on 3D Love, ZetaWorlds stat drops
VR-Summit  21.07.20
  Best VR Headsets for Galaxy S10 & S10+
eTeaching Blog  21.07.20
  Call zur Online-Fachtagung „(Selbst)LernunterstĂŒtzung an Hochschulen – wieso nochmal?“...
eTeaching Blog  21.07.20
  Das HFD sucht wieder DigitalChangeMaker
ArtHistoricum.net  21.07.20
  Von einem geglĂŒckten Experiment
VR-Summit  20.07.20
  Best VR Apps for Android (2020)
Deutscher Bildungsserver  20.07.20
  „Das SelbstverstĂ€ndnis von Lehramtsstudierenden ist fachdominiert und zu wenig auf Fragen ...
eTeaching Blog  20.07.20
  Peer-Project: Im Netzwerk mit gegenseitigem Austausch ein Projekt zum Einsatz digitaler Me...
eTeaching Blog  17.07.20
  Mitmachen: #SemesterChampions fĂŒr das virtuelle Sommersemester 2020 nominieren
eTeaching Blog  17.07.20
  Die UniversitĂ€t Siegen sucht eine/n Projektkoordinator/in fĂŒr das Verbundprojekt „HD@DH.NR...
eTeaching Blog  16.07.20
  Neuer Beitrag: Media4Teachers – Ein innovatives Format fĂŒr digitale Lehre im Unterrichtsla...
Deutscher Bildungsserver  15.07.20
  „Unser psychologiespezifisches Infrastrukturangebot orientiert sich konsequent am Forschun...
eTeaching Blog  15.07.20
  Stifterverband und Heinz Nixdorf Stiftung fördern Abschlussarbeiten zur digitalen Transfor...
eTeaching Blog  14.07.20
  Digitale Lehrinhalte erstellen - ein „Rezeptvorschlag“ von Prof. Dr. JĂŒrgen Handke
eLearning Center Uni Heidelberg  07.07.20
  Ausschreibung “Preis fĂŒr digitale Lehrformate an der UniversitĂ€t Heidelberg im SoSe 2020″...
Deutscher Bildungsserver  29.06.20
  Die digitale Beteiligungsplattform “aula” als Instrument der Demokratiebildung
ArtHistoricum.net  29.06.20
  Gewinner der ersten Förderrunde: arthistoricum.net prĂ€gt bei NFDI4Culture die nationale Fo...
Hypergrid Business  28.06.20
  Training employees is 4 times quicker with VR
Deutscher Bildungsserver  22.06.20
  Es geht um die AnschlussfĂ€higkeit von Wissen innerhalb und außerhalb der wissenschaftliche...
Hypergrid Business  20.06.20
  Little Breath
Hypergrid Business  19.06.20
  Augmented, virtual reality see uptake during pandemic
Hypergrid Business  18.06.20
  OpenSim numbers grow as grids get set for 4th of July
eLearning Center Uni Heidelberg  16.06.20
  TerminĂŒbersicht Qualifizierungsspecial - Teil 2 startet am 17. Juni 2020